-
1 нактоуз
-
2 binnacle
['bɪnək(ə)l]2) Геология: нактоуз компаса, ответвление реки, отводный канал3) Морской термин: нактоуз (ящик для судового компаса)4) Макаров: протока реки, отводной канал (штаты Нью-Йорк, Пенсильвания)5) Общая лексика: отвод канала, рукав реки -
3 binnacle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > binnacle
-
4 binnacle
-
5 binnacle
биннэкл, ответвление [протока] реки; отводный канал (штаты Нью-Йорк, Пенсильвания)
* * * -
6 binnacle
нактоуз
Подставка, на которой установлен котелок компаса и в которой могут находиться приспособления для размещения и установки устройств, предназначенных для регулирования и освещения компаса.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > binnacle
-
7 binnacle
noun naut.нактоуз (ящик для судового компаса)* * *(0) нактоуз* * ** * *[bin·na·cle || 'bɪnəkl] n. нактоуз* * * -
8 pyx
коробка компаса, нактоуз (у) -
9 binnacle
['bɪnəkl]сущ.; мор. -
10 binnacle
мор. -
11 binnacle
[ˈbɪnəkl]binnacle мор. нактоуз (ящик для судового компаса)
См. также в других словарях:
НАКТОУЗ — Нактоуз. (Binnacle) шкапик из тикового дерева, дуба или красного дерева, на котором устанавливается компас на судне. Форма Н. бывает различной; так, напр., у 8 дюйм. компаса Н. имеет вид восьмигранной усеченной пирамиды, у 5 дюйм. прямой призмы… … Морской словарь
НАКТОУЗ — (гол. nagthuis, от нем. Nacht ночь, и Haus дом). На корабле место под стеклом где помещается компас. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НАКТОУЗ гол. nagthuis, от нем. Nacht, ночь, и Haus, дом. Место на … Словарь иностранных слов русского языка
Нактоуз — (от нидерл. nachthuis, «ночной домик») ящик, в … Википедия
нактоуз — Подставка, на которой установлен котелок компаса и в которой могут находиться приспособления для размещения и установки устройств, предназначенных для регулирования и освещения компаса. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики средства навигации, наблюдения … Справочник технического переводчика
НАКТОУЗ — НАКТОУЗ, нактоуза, муж. (голланд. nagthuis) (мор.). Ящик со стеклянной крышкой для компаса на палубе корабля. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Нактоуз — м. Подставка в виде шкафчика для установки магнитного компаса на судне. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАКТОУЗ — (от голл. nachthuis) дерев. шкаф, на верхнем основании к рого устанавливается, судовой компас. Внутри Н. помещается девиац. прибор, а также устройства освещения компаса … Большой энциклопедический политехнический словарь
КОМПАС — прибор для определения горизонтальных направлений на местности. Применяется для определения направления, в котором движется морское, воздушное судно, наземное транспортное средство; направления, в котором идет пешеход; направления на некоторый… … Энциклопедия Кольера
компас — прибор для определения сторон горизонта и измерения на местности магнитных азимутов, напр. при движении по маршруту. Осн. части компаса – магнитная стрелка, свободно вращающаяся на острие иглы, лимб с градусными делениями, а также (в некоторых… … Географическая энциклопедия
Компас — I Компас (в морском деле компас) (нем. Kompass, итал. compasso, от compassare измерять шагами), прибор для ориентирования на местности. По принципу действия К. разделяют на: магнитные, в которых используется свойство прямого постоянного… … Большая советская энциклопедия
Компас — (морск.) важнейший инструмент для кораблевождения, указывающий направление стран света и ту из них, по которой корабль правят. В Европе К. стал известен с XIII века и с тех пор до настоящего времени постоянно совершенствовался. Общее устройство К … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона